Ｔ：非常に残念なお知らせです。

れ：なんでしょう？

Ｔ：ＸＢＯＸ版ＣＬＡＮＮＡＤの発売日が変更（延期）になりました。

れ：あらら...

Ｔ：以下は転載です。
---------------
2008年7月17日とお知らせ致しておりましたXbox360版「CLANNAD」の発売予定日を、諸般の事情により2008年8月28日(木)に変更させて頂く事となりました。
皆様に大変ご迷惑をお掛け致します事を、心よりお詫び申し上げます。

Ｔ：ということで1ヶ月のびてしまいました。

れ：期待していただけにちょっと悲しいですね。

Ｔ：これ以上延期されないことを願いましょう。